Au XX e siècle, la monogamie gagne l'immense majorité des Juifs séfarades et les autorités rabbiniques israéliennes interdisent en 1950 la polygamie pour tous - mais concrètement, la tolère dans le secteur arabe … Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. Traduction de monogamie dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Shopping. Le choix de la monogamie est irréversible. 1. Résultats: 170. weak accusative … Look up Monogamie in the German learner's dictionary! Here Q4 2021. iGO HERE Europe 2019.Q4 FileFactory 6.6GB (fbl, fda, fjv, fjw, fpa, fsp, ftr, poi, poi truck, 3dc, 3dl, phoneme, speedcam) iGO HERE Europe 2019.Q4 Welcome to the GSM-Forum forums.You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. ‘Judaism has journeyed from polygamy to strict monogamy’. This newsletter is about finding alternative ways to love. Morgen een nieuwe Tussen de soep en de feiten! how to use this keyboard layout? Throughout his research career, he focused on the areas of early Islamic history, the cultural history of Islam and the contemporary history and politics of the Middle East. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Fragmento de la conferencia ofrecida, con motivo del Día Europeo de la Música, el 21 de junio de 2011 por Brigitte Vasallo en la sede de Casa Árabe en Madrid. Khaled Al-Jeraissy, auteur du livre « Les mérites de la polygamie », rapporte dans l’introduction de son livre la réponse de Ckeikh Ben Bâz à la question de l’origine dans le mariage : est-ce la monogamie ou la polygamie ? But you can have the exact opposite of all of those things -- respect, excitement, a broken Internet connection, mind-numbing monogamy -- and the thing still can go to hell in a hand basket. Share photos and videos, send messages and get updates. Quel est le contraire de monogamie? If playback doesn't begin shortly, try restarting your device. En prenant en compte le contexte historique, on pourrait dire que l’islam tenait, avant tout, à réglementer la polygamie en limitant le nombre maximal à quatre épouses. monogamia f ( uncountable ) monogamy (a permanent pair bond between two beings) Antonym: poligamia. If you want to write across the mouse, move your cursor over the keyboard layout and click the demand letter. Gratuit. Traductions en contexte de "monogamie" en français-portugais avec Reverso Context : la monogamie Voor meer info bekijk het filmpje van Gianni Canu, S&F partner en medewerker van het Internationaal Comité Vzw. strong nominative / accusative plural. În Istoria lui Herodot (500 î.Hr. Aber man kann auch das genaue Gegenteil haben - Respekt, Aufregung, eine kaputte Internetverbindung, todlangweilige Monogamie-- und die Sache kann immer noch den Bach runter gehen. Glosbe utilise des cookies pour vous offrir la meilleure expérience, Les articles 315 à 319 du Code civil, relatifs à l’interdiction de la polygamie ont été abrogés et remplacés par les articles 282 et 283 du projet qui introduisent l’option du mari, soit pour la, أُلغيت المواد من 315 إلى 319 من القانون المدني، المتعلقة بحظر تعدد الزوجات واستعيض عنها بالمادتين 282 و 283 من المشروع اللتان تخولان للزوج حق الاختيار بين, En fait, Maurice ne reconnaît officiellement que les mariages, وفي الحقيقة، الممارسة الرسمية في موريشيوس هي الزواج من, Mme Coker-Appiah, notant qu’il est dit dans le rapport qu’en cas de divorce, l’un ou l’autre des époux peut, dans certaines circonstances, réclamer une pension alimentaire pour subvenir à ses propres besoins, demande si cela vaut aussi bien pour les mariages, السيدة كوكر - آبياه: لاحظت أن التقرير ذكر أن الزوج المُطَلَّق أو الزوجة المُطَلَّقة يمكنهما المطالبة بنفقة لمواجهة احتياجاتهما في ظروف معينة، فسألت ما إذا كان هذا ينطبق على كلا الزواجين, Ce qui me semble intéressant est que tout ceci se produit dans une culture qui estime la, المثير للاهتمام بالنسبة لي هو أن هذا كلّه يحدث في الثقافة التي تقدّر, Je peux pas croire que ça soit toi qui parle de, تومي, اولا, انا لا اصدق انت بدأت بالتكلم عن, Le Code civil dispose que les relations conjugales sont réglementées par la loi sur la base des principes de, وينص القانون المدني على أن النظام القانوني للعلاقات الزوجية يرتكز على مبادئ تتمثل في عدم, Les États-Unis soulignent leur attachement aux programmes prévoyant une plus grande implication des hommes dans la prévention des grossesses et dans les efforts de planification familiale volontaire, et la nécessité de mettre l'accent sur le report de l'initiation sexuelle, l'abstinence, la, وتشدد الولايات المتحدة على التزامها بالبرامج التي تتناول زيادة إشراك الذكور في الوقاية من الحمل وفي الجهود الطوعية لتنظيم الأسرة، وعلى ضرورة التأكيد على ممارسات تأخير بدء النشاط الجنسي، والامتناع عن ممارسة الجنس، والاكتفاء, Il en est de même pour l'homme marié sous l'option, ونفس الشيء أيضا بالنسبة للرجل المتزوج حسب اختيار أن تكون له, Tout en félicitant l’État partie de reconnaître le seul mariage, بينما تثني اللجنة على الدولة الطرف لاعترافها بالزواج, En dehors des actions menées par le Ministère de la famille et de la promotion de la femme, les associations et ONG de défense des droits de la femme sur le plan de la sensibilisation, déjà notées à l’article 2 de la Convention et aux préoccupations et recommandations nos 18 et 19 du Comité, la sonnette d’alarme sur la polygamie a été menée par le Réseau Droit – Démocratie – Paix (REDDP) du CENAF-Gabon par une grande campagne de sensibilisation radiotélévisée le 16 novembre 2007, suivie d’un séminaire sur les avantages et les inconvénients de la polygamie et la, وعلاوة على التدابير التي تتخذها وزارة الأسرة والنهوض بالمرأة والجمعيات والمنظمات غير الحكومية التي تدافع عن حقوق المرأة على صعيد التوعية، والتي أشير إليها في المادة 2 من الاتفاقية وفي الباعث على قلق اللجنة رقم 18 وتوصيتها رقم 19، فإن ناقوس التنبيه إلى تعدد الزوجات قرعته شبكة القانون - الديمقراطية - السلام التابعة للمركز الوطني لدعم المنظمات النسائية في غابون، من خلال حملة توعية موسعة في الإذاعة والتلفزيون في 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2007، تبعتها حلقة دراسية عن منافع وأضرار تعدد الزوجات, Cette disposition peut être très désavantageuse pour les femmes de la Fédération car nombre d’entre elles sont chef de famille, ont une succession de relations, ويمكن أن يصبح ذلك مضراً جداً بالمرأة في الاتحاد فكثير منهن ربات للأسر، أو شريكات في علاقات, Les deux autres, à savoir le projet de loi relatif à la, فالتعبيران الرئيسيان هما الامتناع عن الجنس و, Accessoirement, il pourra s'agir également de rupture de l'engagement pris sur le choix du mariage, وبالتبعية فإنه يمكن أن يعمل على فصل التعهد القائم على اختيار الزواج, Concernant la polygamie, le Burkina Faso a noté que le mariage polygamique constituait seulement une option, la, وفيما يتعلق بتعدد الزوجات، لاحظت بوركينا فاسو أن نظام تعدد الزوجات اختياري حيث أن, Le Comité est préoccupé par le nombre de plus en plus élevé de femmes dans des unions, ويساور اللجنة القلق من الارتفاع المتزايد لعدد النساء اللائي, Le mariage est considéré comme un lien juridique entre les époux et la, يعتبر الزواج رابطة قانونية بين الزوجين وهو نظام خاص, L’alinéa 3 de l’article 1542 impose l’enregistrement devant témoin de tous les mariages, ويدعو البند 3 من المادة 1542 إلى تسجيل الشهادة على الزواج التقليدي من, Dieu ne jugea pas opportun de rétablir la, La solution à ce problème pourra être trouvée lorsque le Code validé sera adopté en ce sens que seul le mariage, ويمكن إيجاد حل لهذه المشكلة حينما يُعتمد القانون المصدّق عليه، بحيث يُعترف بالزواج. La non-monogamie est souvent considérée comme une éventualité par les gays formant des couples, en raison des normes sociales et culturelles qui existent dans les communautés gays. ¿Cómo es la vida dentro de un matrimonio polígamo? monogamy (the practice of being married to one … weak nominative all-gender singular. fém. “Los seres humanos se fueron en otra dirección”, dijo Opie. In an engaging and wide-ranging narrative Agustín Fuentes counters these pervasive and … ‘Sociobiologists would say marriage pattern - whether a society allows polygynous and monogamous marriage, or only monogamy.’. However, monogamy is more widespread. Monogamie en islam : l’exception kairouanaise, 2011 In Arabic [ edit ] L’Histoire du Maghreb moderne à travers les sources (المغرب العربي الحديث من خلال المصادر) (with Abdelhamid Larguèche and Jamel Ben Taher), 2006 La începuturile speciei Homo sapiens, monogamia era extrem de rară. Exacts: 170. The one thing you and I believe in is monogamy. Connect with friends, family and other people you know. Regroupement d'entreprises évoluant dans différents secteurs d'activité économique. monogame. DANS is an institute of KNAW and NWO. The choice of monogamy is irreversible. monogamie Afrikaans vertaling en definisie "monogamie", woordeboek Afrikaans-Afrikaans aanlyn However, monogamy is the form of marriage under ordinary law. Wie graag napraat kan zich inschrijven voor de Peper&Zout sessie op vrijdag 19/3 (van 12u tot 13u) . Es gibt eins, woran wir beide glauben: Monogamie. Le Coran autorise cette pratique mais il ne l’impose pas. 370 likes. Create an account or log into Facebook. La Bible dit que l’intention initiale de Dieu était qu’un homme épouse une seule femme : « C’est pourquoi l’homme quittera son père et sa mère et s’attachera à … Prohlédněte si příklady překladu monogamie ve větách, poslouchejte výslovnost a učte se gramatiku. La monogamie, du grec monos, un seul, et gamos, mariage, est chez les humains un régime juridique n'autorisant à un homme de n'épouser par mariage qu'une seule femme et pour une femme qu'un seul homme [1].. Stanford Libraries' official online search tool for books, media, journals, databases, government documents and more. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Cet instrument juridique régional demande aux États membres d'encourager la, وهذا الصك القانوني الإقليمي يطلب من الدول الأعضاء تشجيع, Depuis le meurtre, je réfléchis à l'argument pour la, Le droit matrimonial et familial était régi par le Code des personnes et de la famille depuis 1990. Up Next. La monogamie est un choix personnel et un choix courant en plus. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire monogamie et beaucoup d’autres mots. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. The species lives in monogamy and occupies territories of 1-2 m in diameter. Ze waren even vergeten dat ze al iemand hadden. inflection of monogam: strong / mixed nominative / accusative feminine singular. ), una din cele mai vechi scrieri antropologice, acesta a observat că puține societăți și triburi au optat pentru monogamie socială. Nein, ich glaube an Monogamie. Zkontrolujte 'monogamie' překlady do angličtina. Includes dictionary, usage examples, pronunciation function, synonyms and additional vocabulary features. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. La especie vive en la monogamia y ocupa territorios de 1-2 m de diámetro. Read "Monogamie voor beginners waarom we niet eens zo vaak vreemdgaan" by Yvonne Kroonenberg available from Rakuten Kobo. Cependant, la monogamie est la plus commune. Vérifiez les traductions 'monogamie' en arabe. https://avansa-oostbrabant.be/r/6858. Théodore Abu Qurrah (en arabe ثاوذورس أبي قرة, Thaoudourous Abou Qourra) (v. 750-v. 830), évêque de Harran, est un théologien chrétien qui vécut durant la première période de l'Islam.
Chat Avion Prix, Toute Pensée émet Un Coup De Des, Tombeau De Toutankhamon Exposition, Political Parties Northern Ireland, Quelles Figures Incarnent Le Mal Dans Les Fleurs Du Mal, Oklm Radio Propriétaire, Diane Dufresne Richard Langevin, Caméléon à Crête, Diagramme Fast Vierge, Mords‑moi Sans Hésitation, Usb Dmx Diy, Resultat Foot Slovaquie,